Gibt es eine Möglichkeit, den Nachnamen einer Patin "zu ergänzen"?
Ich habe folgenden Sachverhalt:
Die Großmutter und eine Tante eines Kindes sind bei der Taufe Pate. Diese Personen sind in meiner Datenbank bereits vorhanden, so dass ich eine einfache Verknüpfung vornehmen kann.
Die Großmutter ist eine geborene Müller und verheiratete Schlobach.
Die Tante ist eine geborene Schlobach und verheiratete Rath.

Durch die Verknüpfung wird die Großmutter als Pate mit dem Geburtsnamen Müller vermerkt -> das entspricht jedoch nicht der Eintragung auf der Taufbescheinigung -> da steht (Vorname xyz) Schlobach; genauso verhält es sich bei der Tante -> als Patin wird im Stammblatt Schlobach angegeben, in der Taufbescheinigung steht jedoch (Vorname xyz) Rath.

Hat jemand einen praktikalen Lösungstipp?

Vielen Dank im Voraus für evtl. Hilfe.