Re: Anzeige alternativer "Geburtsdaten"
2. Feb 2012, 18:14
Taufe (christlich) entspricht "Christening" - Den Begriff "Christening" kann man auch mit "Namenstaufe" übersetzen, und entspricht sowohl der katholischen, als auch der evengelischen Taufe, wie wir sie allgemein kennen. In GEDCOM wird es als CHR-Kennzeichen gespeichert.
Taufe (allgemein) entspricht "Baptism" - Dieses Ereignis findet in anderen (nicht christlichen) Religionen Anwendung, aber auch für Taufen in christlichen Kirchen, welche in einem anderen religiösen Zusammenhang stehen. In GEDCOM wird es als BAPM-Kennzeichen gespeichert.
Der Vollständigkeit halber sei hier noch erwähnt:
Erwachsenentaufe entspricht "Adult Christening" - Dieses Ereignis kann genutzt werden, um die andere Liturgie einer Erwachsenentaufe zu beschreiben. Im der Ahnenforschung ist es besonders deshalb von belang, als dass hier nicht auf wahrscheinliches Geburtsdatum geschlossen werden kann. Es ist aber nicht fachlich falsch, auch die Taufe eines Erwachsenen als einfache "Christening"="Taufe (christlich)" einzugeben.
Taufe (HLT) entspricht "Baptism LDS" - Dieses Ereignis ist reserviert für Taufen in der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (sprich:Mormonen). Diesen Ereignistyp sehen Sie in Ages! nur, wenn Sie entweder eine Datei mit solchen Ereignissen bearbeiten, oder aber die HLT-Unterstützung in den Ages!-Einstellungen aktiviert haben. In GEDCOM wird es als BAPL-Kennzeichen gespeichert.